日本天麻进口报关所需的主要文件包括：

合同、发票、装箱单：这是所有进口货物都需要的基本文件，用于证明交易的真实性和货物的详细信息。

提运单：这是货物运输的证明，表明货物已经由日本运往中国。

产地证：证明天麻的原产地是日本，这是海关确定关税和进口限制的重要依据。

植检证：由日本的植物检疫部门出具，证明天麻符合植物检疫的要求，不携带病虫害。

卫生证：证明天麻符合卫生标准，可以食用。

中文标签：根据中国法规，所有进口食品都需要有中文标签，标明产品的名称、成分、生产日期、保质期等信息。

此外，可能还需要进口批件和其他相关证明文件。具体所需文件可能因进口的具体情况（如进口量、进口方式等）而有所不同。

请注意，在进口天麻前，进口商应详细了解中国的进口政策和相关法规，确保所有文件齐全、准确，以避免可能的延误和麻烦。同时，进口商也应与日本供应商密切合作，确保天麻的质量和性。